Inspiration

WIDER SPIEGELN

Rückblick auf die Zurich Design Weeks 2025
Spiegel gehören zu den wiederkehrenden Motiven im Werk von Trix und Robert Haussmann. Sie vervielfachen Räume, verschieben Perspektiven und lassen die Grenze zwischen Fläche und Tiefe unsicher werden.

Für die Zurich Design Weeks 2025 nahm Bureau Hindermann dieses Prinzip auf und verwandelte den Soeder Store im Zürcher Hauptbahnhof für Ruckstuhl in einen Spiegelsaal.

Unter dem Titel «WIEDER SPIEGELN» wurde dort erstmals die neue Collection Trix & Robert Haussmann von Ruckstuhl präsentiert.
Trix Haussmann und Teppich STRIPES

Ein Raum aus Spiegeln

Schon von der Bahnhofspassage aus führte der Blick durch einen Türbogen auf einen Säulenstumpf aus der «Lehrstück»-Reihe von Trix und Robert Haussmann. Spiegelnde Flächen vervielfachten seine Form und machten aus dem Objekt eine räumliche Figur.

Im Inneren bildeten acht runde Spiegel einen Kreis um STRIPE, einen Entwurf der Haussmanns aus den 1980er-Jahren. Auf einem Podest ausgelegt, entfaltete das schwarz-weisse Motiv seine perspektivische Wirkung. Die Spiegel nahmen das Spiel mit Illusion und Wiederholung auf, vervielfachten den Teppich und bezogen zugleich die historische Architektur des Hauptbahnhofs in die Inszenierung ein.

Wer sich in die Mitte stellte oder auf dem Teppich Platz nahm, wurde selbst Teil dieses Bildes.

„Inhalte räumlich-atmosphärisch zu vermitteln ist anspruchsvoller als die mediale Inszenierung von Logos oder Markenbotschaften. Die wahre Kunst der räumlichen und rein analogen Inszenierung besteht darin, mutig auf räumliche Gegebenheiten sowie geschichtliche Herkunft einzugehen, ohne museal zu wirken, und dennoch instagrammable zu bleiben.“

Christoph Hindermann, Bureau Hindermann / Edition-H

Wiederentdecken, weiterdenken

«WIEDER SPIEGELN» begleitete die Rückkehr von Entwürfen, die teilweise über Jahrzehnte nur in Archiven, Zeichnungen und historischen Fotografien existiert hatten.

Die Collection Trix & Robert Haussmann von Ruckstuhl entstand in Zusammenarbeit mit EDITION-H und im persönlichen Austausch mit Trix Haussmann. Historische Entwürfe wurden neu gelesen und als Teppiche in die Gegenwart überführt.

Auch hinter dem Spiegelsaal setzte sich diese Geschichte fort: Mit der Spacegrid Edition 2025, einer grossformatigen Tapisserie mit Spiegelintarsien, interpretierte Bureau Hindermann für EDITION-H einen Haussmann-Entwurf von 1986 neu.

So verband die Installation Original und Neuinterpretation, Teppich und Architektur, historische Referenz und gegenwärtige Gestaltung.

Tobias Maurer, Trix Haussmann, Christof Hindermann
Bureau Hindermann ist es gelungen, den Auftakt der Trix & Robert Haussmann Colleciton von Ruckstuhl einen würdigen Auftritt im Soeder Store im Zürcher Hauptbahnhof zu geben. Adrian Berchtold, Geschäftsführer Ruckstuhl aG

Zwei Auszeichnungen für WIEDER SPIEGELN

Ein Jahr später erhielt die Installation zwei Auszeichnungen.

WIEDER SPIEGELN wurde mit dem iF Design Award 2026 in der Disziplin Interior Architecture, Kategorie Trade Fairs / Exhibitions, ausgezeichnet.

Beim XAVER Award 2026 erhielt das Projekt Silber in der Kategorie «Best Efficiency Project» – einer Kategorie für Projekte, die mit gezieltem Mitteleinsatz eine besondere räumliche und kommunikative Wirkung erzielen.

Beide Auszeichnungen würdigen ein Projekt, das für wenige Tage bestand und doch eine längere Geschichte erzählt: jene von Trix und Robert Haussmann, von Spiegeln und Illusionen – und von Entwürfen, die Jahrzehnte später wieder einen Raum bekommen.

WIEDER SPIEGELN
Ruckstuhl × Bureau Hindermann
Zurich Design Weeks 2025
Soeder Store, Zürich Hauptbahnhof